Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
завиваться - traduzione in francese
завиваться
1)
см.
завиться
2) см. виться 6)
3) страд. être + part. pas. ( ср. завить)
2) см. виться 6)
3) страд. être + part. pas. ( ср. завить)
se bichonner
1) {уст.} мелко завиваться
2) рядиться, прихорашиваться
2) рядиться, прихорашиваться
refriser
1.
{vt}
вновь завивать
2. {vi}
вновь завиваться
вновь завивать
2. {vi}
вновь завиваться
Definizione
завиваться
несов.
1) Закручиваться, свертываться.
2) Делать себе завивку.
3) перен. Начать извиваться, делая повороты, изгибы (о тропе, дороге, реке).
4) Страд. к глаг.: завивать.
1) Закручиваться, свертываться.
2) Делать себе завивку.
3) перен. Начать извиваться, делая повороты, изгибы (о тропе, дороге, реке).
4) Страд. к глаг.: завивать.
Esempi dal corpus di testo per завиваться
1. Завиваться приходится часто, а волосы от этого портятся.
2. Поскольку волосы с затылка продолжают расти и завиваться, красавицам придется их регулярно стричь и выпрямлять.
3. Представление давали в шесть вечера, хвост у очереди начал завиваться уже за час до этого.
4. Страшно представить себе свадьбу двух шутов в перманенте посреди Ледяного дома; еще страшней вообразить казнь Волынского - только за то, что отказался завиваться.
5. Либералы тотчас кинулись бы завиваться в знак солидарности с поумневшей и подобревшей властью - разночинцы, напротив, демонстративно носили бы гладкие прически, выражая тем самым недовольство половинчатыми реформами.